Brazil’s pop-up city returns — bigger, more ambitious, and ready to prototype the governance of tomorrow.